- トップ
- 獨協大学
- 「翻訳?」を含む授業
- 柴田耕太郎先生の「翻訳?」の評価一覧
獨協大学
柴田耕太郎先生の「翻訳?」の評価一覧
【獨協大学】柴田耕太郎先生が担当する「翻訳?」には、4件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
ビザ さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 柴田耕太郎先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
かなり勉強になる。先生の教えてくれる雑学がかなりおもしろい |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/09/09) [2211634]
gnr さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 柴田耕太郎先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | たまにとる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳家を目指すための授業の一つだと思います。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/08/04) [2201461]
せしも さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 柴田耕太郎先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
毎回担当者が決められ、その人が予習した翻訳文を元に先生が手直しする、そんなスタイルです。担当ではない文書も予習することによって翻訳の力がつくと思います。先生が翻訳業界では結構偉い方らしいので、 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/03/16) [1971320]
しーちゃん さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 柴田耕太郎先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
長年翻訳者として活躍されてる先生なだけあってわかりやすい。細かく何度も解説してくれる。ただ出席をとらないのでテスト一発勝負 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2013/05/01) [1435435]
