- トップ
- 武蔵野大学
- 「通訳演習」を含む授業
- 戸谷比呂美先生の「通訳演習」の評価一覧
武蔵野大学
戸谷比呂美先生の「通訳演習」の評価一覧
【武蔵野大学】戸谷比呂美先生が担当する「通訳演習」には、4件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星4.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
pii さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英語・英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 戸谷比呂美先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | たまにとる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
とてもわかりやすく楽しい。授業を通して自分の欠点や苦手な個所を克服できた。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2014/03/30) [1501105]
nori さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英語・英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 戸谷比呂美先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
楽しかったし、為になった。 難しいときもあったけど、先生がしっかりサポートしてくれます。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2008/04/16) [843956]
zuzu さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英語・英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 戸谷比呂美先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
時事をメインにした内容が多いです。 英字新聞をコピーしたものを、訳していくというような リーディングの授業が多い気がしました。 たまに通訳の練習といったものもしますが。。 個人的にはもっと通訳メインに練習したいなと思いました。 テストはちゃんと範囲を言ってくれて、そこさえ勉強してれば 単位は取れると思います。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2007/04/03) [528801]
ぬーぴー さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英語・英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 戸谷比呂美先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
テロやAIDSなどの時事問題や機内アナウンスの通訳など幅広いジャンルから学べます。単語は専門的な聞きなれないものが多く難しいが楽しい授業です! 先生はBSのNHKかどこかの放送通訳もやっているフリーの方だそうで現場の方から学べるのでためになります☆今まで大学で受けた授業で1番楽しいデス^^ |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2006/08/08) [446789]

