- トップ
- 愛媛大学
- 「英語学特講」を含む授業
- 今泉志奈子先生の「英語学特講」の評価一覧
愛媛大学
今泉志奈子先生の「英語学特講」の評価一覧JlvTMOhV さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | 先生の講義が中心、楽しい、大教室、オフライン中心 |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | 毎週の提出物やレポートの提出、出席を確実にしておけば単位は取れると思います。 |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の対訳を通じて、言葉を訳すとはどのようなことかを学ぶ。 |
| 授業を 受けた時期 |
2023年後期 |
| 評価 |
|
(2024/03/21) [4056339]
Taro さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
授業無し 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
とにかく楽しい。好きな洋楽が増えていった。音楽好きにもたまらない授業。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2022/03/22) [3887087]
トルコアイス さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
毎週楽しみにしていた、とても充実した楽しい授業です。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2019/04/16) [3235879]
ネコ117 さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
英語学の授業とはいえ、主に英語で歌われた曲を聴いて、その歌詞の意味について探りました。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2019/02/11) [3063556]
R さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
英語学という科目名ですが、洋楽の歌詞の和訳に関する内容が多いです。洋楽好きの人であれば楽だと思います。 コメントシートやレポートも洋楽歌詞和訳でした。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/08/21) [2982190]
ちょこ さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の歌詞に日本語の対訳をつける演習。毎回、ハンドアウトが配布され、楽曲やアーティストについて学ぶ。その後、曲を聴き歌詞の穴埋めを行う。歌詞全体の世界観や意味を解説し、対訳実習が課される。 課題は、毎週の対訳課題(1部抜粋部分)と期末レポート(1曲全体の対訳と講義の感想)。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/04/13) [2837345]
まいな さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の歌詞の聞き取り(一部)、対訳などを中心とした授業。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/02/05) [2693779]
佐伯陽佑 さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(夜間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の訳詩を行う授業。英文の訳を通して基本的な英語の復習もあり。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/05/26) [2540794]
すんだむ さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
授業無し 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
人気の今泉先生の講義は大人数なので、集中したい人は前にどうぞ。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/05/18) [2525247]
あーちゃん さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
英語学習で音楽と語学の融合をした楽しみながら学習ができる。映画鑑賞もあり、毎時間の学習はとても充実していた。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/05/16) [2521023]
たば さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(夜間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
主に歌詞の翻訳をします。毎回の授業で洋楽を聴き、歌のある部分だけを翻訳し、提出します。難しいけど、とても楽しいです。洋楽好きな人、言語学・英語学に興味のある方は是非。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/02/27) [2301788]
あやたか さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の歌詞を対訳します。楽しいです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/05/10) [2135452]
mican さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽から幅広い英語訳の考え方や捉え方を広げていく。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/05/06) [2125548]
yama さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
歌詞の翻訳。直訳ではなくほどよい意訳をめざす。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/04/12) [2059151]
jiq さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
英語の翻訳についてです。ぴったりした語を探すのになかなか苦戦します。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/03/28) [2006379]
ゆう さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽を聴き、その曲の背景を知ったうえで、歌詞の対訳に取り組む。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/03/16) [1971539]
cafelove さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
洋楽の歌詞を対訳することで、日本語のおもしろさを発見したり、外国語を学ぶ楽しさを改めて実感する。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/06/10) [1752549]
pongsen さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
言語学を日本語と英語を用いて様々な角度から考察する。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/06/09) [1752468]
かな さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 総合政策学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
生徒の興味をそそる内容の授業で、とてもおもしろい。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/04/07) [1631007]
ぴよこ さんの授業評価
| 学部 学科 | 法文学部 人文学科(昼間主コース) |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今泉志奈子先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
歌詞の翻訳をする。毎回、一部分が抜粋され、訳すことが課題 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/04/02) [1621232]

