横浜市立大学
ネルム先生の「翻訳文化論」の評価一覧

【横浜市立大学】ネルム先生が担当する「翻訳文化論」には、6件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星3.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	共通(一般教養)
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テスト・レポート両方なし後期/期末：テスト・レポート両方なし持ち込み：テストなし
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	先生がただただ可愛い。人気のため、１限に移動されたのが唯一辛いところ
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 5

(2015/12/07) [1857909]

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み不可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	日本語を英語に直したり、英語を日本語に訳したりする翻訳の授業です。
授業を受けた時期	-
評価	充実 5 楽単 5

(2015/06/30) [1783868]

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：レポートのみ後期/期末：レポートのみ持ち込み：テストなし
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	翻訳の基礎のようなことについて学びます。
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 3

(2014/04/23) [1540574]

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：レポートのみ後期/期末：レポートのみ持ち込み：テストなし
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	色々な作品について考えました。翻訳のコツの違いなどについて学びました。
授業を受けた時期	-
評価	充実 5 楽単 3

(2014/04/11) [1524794]

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：レポートのみ後期/期末：レポートのみ持ち込み：テストなし
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	出席と最終レポートと自己評価で評価されます。
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 4

(2014/03/28) [1499182]

学部学科	国際総合科学部国際総合科学科
担当の先生名	ネルム先生
授業種別	共通(一般教養)
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み不可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	毎回の授業で英語から日本語への翻訳。またはその逆。
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 3