- トップ
- 学習院大学
- 「フランス語学演習」を含む授業
- マレ先生の「フランス語学演習」の評価一覧
学習院大学
マレ先生の「フランス語学演習」の評価一覧
【学習院大学】マレ先生が担当する「フランス語学演習」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星2.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
ぴ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 フランス語圏文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | マレ先生 |
| 授業種別 | ゼミナール |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
授業中は先生はフランス語で説明するが、時々日本語も話すことがある。 学生は質問は日本語でしても大丈夫。 日本の小説をフランス語に翻訳したものを授業でランダムに当てられた人が発表。間違えても全く問題ない。(授業中に「使ってはいけない」と言われている条件を守らないのはダメ。その条件はフランス語で指示されるため注意。) テストはひたすら覚える必要がある。日本語からフランス語への翻訳とフランス語から日本語への翻訳の問題が二つ出る。仏仏辞典のみ持ち込める。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/12/13) [1860632]
にこにこ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 フランス語圏文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | マレ先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
主に小説を日本語からフランス語に訳す。前期後期であてられるのは1回ぐらいだが、ランダムに当てられるので予習が必要。テストは暗記するしかない。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/07/30) [1822150]

