- トップ
- 関西外国語大学
- 「英語翻訳演習」を含む授業
- 仲西先生の「英語翻訳演習」の評価一覧
関西外国語大学
仲西先生の「英語翻訳演習」の評価一覧
【関西外国語大学】仲西先生が担当する「英語翻訳演習」には、5件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
ほみ さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 仲西先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
邦画を日本語に翻訳する時、どうなるか考える。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/03/18) [2764475]
学生 さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 仲西先生 |
| 授業種別 | ゼミナール |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： 授業無し 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
週一で翻訳課題がある｡グループでの気になる記事翻訳もあった｡ |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/03/04) [2729998]
もーさん さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 仲西先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
より自然な訳し方や本当に翻訳について興味があればかなり為になる授業です。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/05/11) [2510154]
kazgt さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 仲西先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
テストは電子辞書持ち込み可ですが、テストは授業の全復習なので、難しいです。課題も多いですが、テストできなくても割と課題点が多い気がします。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/03/24) [2375596]
Show さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 仲西先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
映画などの翻訳の仕方を学ぶ。色々な翻訳の種類を知れて楽しい。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/03/24) [1605499]
