- トップ
- 関西外国語大学
- 「通訳演習B」を含む授業
- 下吉(真)先生の「通訳演習B」の評価一覧
関西外国語大学
下吉(真)先生の「通訳演習B」の評価一覧
【関西外国語大学】下吉(真)先生が担当する「通訳演習B」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星2.0点、楽単度は星2.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
IyxU12aw さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語学部 英米語学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 下吉(真)先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
2023年に受講。口コミは悪いが勉強をしっかりしたい人にオススメとあったのでとりました。すごくとは言いませんが、まじめにやればためにはなると思います。 教科書の購入が必須ですが、使ったのは初めの1、2回のみ。何千円も支払ったのに届いたのはただの紙切れでした。ぺらっぺらの紙をホチキスで止めただけ。他の講義なら無料で配布してもらえるレベルです。 この学校は教科書を講師独自で作成したものを購入させ、利益を得ている講師がよくいます。中身はほぼほぼ変わらないものを毎年改訂版と謳ったものを出しています。この先生もその内の1人です。 受けてみた人はのちに分かると思いますが、いつも天井見ながら話しています。 脇汗染みがちですが、めげずに紺色ポロシャツを好んで着用し、なかなかの大きさの染みを拝見することができます。チャーミングです。 先生のルールに乗っ取った実力主義なので、１点もおまけ点はないと仰っていました。 配布されたプリントを家で翻訳し、それを共有が主な授業です。授業内で翻訳する時間を取ってくださる時もあります。辞書必須。私語ゼロ。 ニュースや世界情勢、社会的基礎知識があるとなお良しです。進みはだいぶ遅め。 テストは、授業で翻訳した長文を耳で聴き、その英文を記述と翻訳したものを記述の2種類があります。 一人一人の名前を覚えてくださっていました。 居眠りは静かな教室の中、台パンされます。お気をつけて。 |
| 授業を 受けた時期 |
2022年後期 |
| 評価 |
|
(2023/02/09) [3967270]
