- トップ
- 関西大学
- 「日英語比較論」を含む授業
- 鍋島先生の「日英語比較論」の評価一覧
関西大学
鍋島先生の「日英語比較論」の評価一覧
【関西大学】鍋島先生が担当する「日英語比較論」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星4.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
じゅりあ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 総合人文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 鍋島先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
この授業は毎回課題（テキストの英文をきれいな日本語に翻訳する）が出ますが、その課題さえ提出していれば出来に関係なく優がもらえると思います。 毎回課題が出るのは面倒ですが、授業も早めに終わるので以外とラクですよ。取るべきです！ |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2008/04/04) [793390]
けいこ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 総合人文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 鍋島先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
さまざまな英語の文章「ことわざ、新聞の記事、広告、説明書」を適切に翻訳していく授業。アメリカ・日本の文化や価値観に合わせて正しく翻訳を進めていくのが楽しい。 試験はなく、毎週教授が指定した範囲内の翻訳をするだけ。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2008/04/02) [786067]
