神戸女子大学
木村恵子先生の「翻訳演習」の評価一覧

【神戸女子大学】木村恵子先生が担当する「翻訳演習」には、8件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星4.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	語学
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	学生の発言が多い、楽しい、にぎやか、少人数制、オンライン中心
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：テストなし
テストの方式や難易度	せんせいとなかよくなる。先生は優しいので話しかけやすい
コメント授業の内容や学べたこと	映画を見て感想を述べる。主に映画はディズニーなので退屈することはない
授業を受けた時期	2023年後期
評価	充実 5 楽単 5

(2024/04/08) [4069977]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	語学
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	先生の講義が中心、大教室
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	ワードに書いてることはメモした方がいい
コメント授業の内容や学べたこと	有名な映画を観て日本語に翻訳する
授業を受けた時期	2024年前期
評価	充実 5 楽単 5

(2024/04/01) [4064903]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	ゼミナール
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	映画を見て直訳や意訳をしていきます。
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 4

(2021/03/26) [3766544]

学部学科	家政学部家政学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	語学
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	海外の映画を観て、自分達で和訳に挑戦するというもの。
授業を受けた時期	-
評価	充実 5 楽単 5

(2021/01/07) [3714925]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	共通(一般教養)
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：レポートのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	毎回の授業で言われたことをきちんとしていれば、単位取得に問題なし。
授業を受けた時期	-
評価	充実 2 楽単 5

(2020/04/20) [3577917]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テスト・レポート両方なし後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	映画の翻訳が多く、授業に出ていれば問題なし
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 4

(2019/04/02) [3188696]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	語学
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	映画を見て内容を訳したり意訳したりしていく。テストも持ち込み可なのでとても簡単
授業を受けた時期	-
評価	充実 3 楽単 5

(2016/03/27) [2004172]

学部学科	文学部英語英米文学科
担当の先生名	木村恵子先生
授業種別	専門科目
出席	ほぼ毎回とる
教科書	教科書なし・不要
授業の雰囲気	-
テスト	前期/中間：テストのみ後期/期末：テストのみ持ち込み：教科書ノート持ち込み可
テストの方式や難易度	-
コメント授業の内容や学べたこと	映画を字幕で観ながら、英語をワードに打ち込み、翻訳していく。
授業を受けた時期	-
評価	充実 4 楽単 3