青山学院大学
稲生先生の「翻訳」の評価一覧
【青山学院大学】稲生先生が担当する「翻訳」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星5.0点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
のんのん さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 稲生先生 |
| 授業種別 | その他 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
映像翻訳の授業です。前期は教科書使ってABCニュースの映像に字幕を付けるのですが後期はグループワークになります。後期は好きな映画を選んで好きなシーンを選び自分達なりの訳をつけていきます。前期・後期はやる事は多いですがやった分分の力になる事は間違いないのでかなり充実度は高いと思います。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/11/16) [2229506]
カズ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 稲生先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
凄い英語力上達に役立つ！！先生もNHK等で実際に翻訳業をされているので、新鮮な情報ばかり。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2005/03/18) [39665]
