- トップ
- 青山学院大学
- 「通訳?」を含む授業
- 宮尾依子先生の「通訳?」の評価一覧
青山学院大学
宮尾依子先生の「通訳?」の評価一覧
【青山学院大学】宮尾依子先生が担当する「通訳?」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星2.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
bluetree さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 宮尾依子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： テスト・レポート両方なし 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
通訳の実践を行う。普通の通訳ゼミより大変で、毎回金曜5現からよるの8時ぐらいまで行う。月に一回は外部からのゲストスピーカーの通訳を行う。今まではＮＧＯ、作家、アメリカのポリシーメイカーなど多くの人と出会える。またＯＢＯＧがその外部からのスピーカーが来た日は観客として見にきます。その日は飲み会があります。先生はとても厳しいですが、本当に通訳を鍛えたい、色々な人と出会いたいと思っている方にはお勧めです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2010/04/05) [1137995]
ぺろ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 宮尾依子先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： テスト・レポート両方なし 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
とてもハードで毎回20分くらいのテープのスクリプトをおこして訳してくる。リスニング苦手な人は厳しいけど英語力がすごくあがるし、先生は現役の通訳なので、ゲストスピーカーが来て通訳の実践をできたり、仕事を拝見させてもらえたりして、とてもよい経験になる。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2008/01/22) [714331]
