- トップ
- 青山学院大学
- 「クリエイティブライティング」を含む授業
- 阿久津先生の「クリエイティブライティング」の評価一覧
青山学院大学
阿久津先生の「クリエイティブライティング」の評価一覧
【青山学院大学】阿久津先生が担当する「クリエイティブライティング」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星5.0点、楽単度は星3.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
まりす さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 阿久津先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
課題が毎回出るので、根気が必要。 内容は難しいけど、英語力より想像力や日本語力のほうが必要な内容で、英語苦手な人でも大丈夫だと思う。 例えば、「あかあかや あかあかあかや あかあかや」を翻訳するとどうなるか? 「ふわふわ」とか「さらさら」みたいな擬音語はどういう風に翻訳するか等 先生も内容も面白くて、とてもいい授業でした。 私の時は水曜5限でしたが、それでも価値はありました。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2009/04/07) [1007483]
Ana さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 阿久津先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳の授業。少人数で先生がフレンドリーなので、楽しい。翻訳に興味のある人にはお勧め。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2008/08/22) [946691]

