- トップ
- 専修大学
- 「外国書講読?・?」を含む授業
- 小野新先生の「外国書講読?・?」の評価一覧
専修大学
小野新先生の「外国書講読?・?」の評価一覧
【専修大学】小野新先生が担当する「外国書講読?・?」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星5.0点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
kingyo4 さんの授業評価
| 学部 学科 | 二部法学部 法律学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 小野新先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
授業無し 後期/期末： 授業無し 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
小野先生が用意してくださった本のコピー（英文）を訳します。 法律関係の書物で、まだ日本語にも翻訳されていないものです。 専門用語の訳し方は難しいですが、先生からコーチングしてもらえます。 英語ができることに越したことはないですが、あまり英語をきちんと勉強したことがない人でも努力は認めてくださいます。 先生が優しいので、明らかに機械で翻訳して来ただろうという学生にもきちんと指導して下さいますが、先生の英語の発音や文法力が素晴らしいので、英語の本を読めるようになりたい！と思う志の高い、熱意のある人が授業を受けたほうが英語力を鍛えられると思います。 仕事をしながら翻訳することは大変ですが、自分の訳した文を懇切丁寧に直しを（口頭ですが）入れてくれる授業は有名な英語学校でも私が知る限りないと思います。 私は1年間受講し、この授業のみで試験勉強なしでTOEICのスコアが上がりました！ これからTOEFLも受験するつもりですが、結果が楽しみです。 また英字新聞を読むことが苦にならなくなります。 主観ですが、この授業だけで授業料のもとはとれた感じです。 英語長文読解アレルギーがあればぜひ受講してみてください！ |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2009/02/03) [984638]
