- トップ
- 早稲田大学
- 「翻訳とその諸問題」を含む授業
- 南平かおり先生の「翻訳とその諸問題」の評価一覧
早稲田大学
南平かおり先生の「翻訳とその諸問題」の評価一覧
【早稲田大学】南平かおり先生が担当する「翻訳とその諸問題」には、8件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星4.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
りら さんの授業評価
| 学部 学科 | 文化構想学部 文化構想学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | オンライン中心 |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | リアペとレポートを出していれば問題ない |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
フルオンデマンド。授業動画を見て、400字以上のリアペ提出 |
| 授業を 受けた時期 |
2023年後期 |
| 評価 |
|
(2024/04/01) [4064695]
iA3CE5fu さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
ロシア文学の翻訳とかについて。絵本とか持ってきて、見せてくれる。 先生の話がおもしろい。 ディスカッションあり。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2021/03/24) [3763232]
ねこ さんの授業評価
| 学部 学科 | 政治経済学部 政治学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
授業無し 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳について様々な角度で考える授業。発表は任意。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2020/01/16) [3422616]
umi さんの授業評価
| 学部 学科 | 文化構想学部 文化構想学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳に関する問題について色々考えられる |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2019/06/10) [3328894]
ディラン さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： 授業無し 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳の是非や方法について話す。2回ほど学生同士のディスカッションの機会があった。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2019/05/22) [3299553]
おっちー さんの授業評価
| 学部 学科 | 政治経済学部 政治学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
授業無し 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
主に児童文学における翻訳作品を題材に、翻訳という活動の諸相や在り方を考えていく講義。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/12/29) [3026084]
チデクラ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文化構想学部 文化構想学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
翻訳についてある程度興味があれば勉強になります。授業の冒頭で有志の発表があります。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/09/11) [2988143]
チデクラ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文化構想学部 文化構想学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 南平かおり先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
毎回コメントシートを提出して出席が取られます。レポートは期末のみです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/08/20) [2981964]
