- トップ
- 早稲田大学
- 「EAP10」を含む授業
- 都甲幸治先生の「EAP10」の評価一覧
早稲田大学
都甲幸治先生の「EAP10」の評価一覧
【早稲田大学】都甲幸治先生が担当する「EAP10」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星5.0点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
カズオ さんの授業評価
| 学部 学科 | 第一文学部 総合人文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 都甲幸治先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： テスト・レポート両方なし 持ち込み： 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
現代のアメリカの小説を翻訳する授業です。先生はアメリカ文学の翻訳者。 学生が翻訳を提出し、それに先生や学生ががコメントを加えながら授業が進行していきます。先生は毎週、学生の翻訳を添削してくださるので、やる気がある人にとっては非常に楽しいと思います。学生は隔週、翻訳のレポートを提出しなければならず、その提出物が出席代わりになるので、ただ授業を聞くだけではダメみたいです。面倒くさがり屋の人にとっては苦しい授業。また内容も、英語の細かいニュアンスにこだわるため、ちまちましたことが嫌いな人には苦しい授業。 続けると、翻訳に興味が出くるかも。読解力はつかないと思うけど、日本語力はつきそう。先生のキャラは、相当濃いです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2005/07/23) [239792]
