- トップ
- 東京女子大学
- 「異文化理解?・?」を含む授業
- 今村楯夫先生の「異文化理解?・?」の評価一覧
東京女子大学
今村楯夫先生の「異文化理解?・?」の評価一覧
【東京女子大学】今村楯夫先生が担当する「異文化理解?・?」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
クオン さんの授業評価
| 学部 学科 | 文理学部 英米文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 今村楯夫先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | たまにとる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テストのみ 後期/期末： テストのみ 持ち込み： 教科書ノート持ち込み可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
授業目的は、翻訳を通じて日米文化を比較し、翻訳の可能性を追求することで、先生による講義と配布されたプリントを使った翻訳作業（グループ単位が主）を行っていくといった内容です。プリントはかなり大量になるので紛失には要注意。試験で参考になることもあるので。翻訳作業は個人で提出なんてのもありますが、グループで協力してまとめて提出という方が多いのでまめな出席が必要になってきます。試験は、論文形式でテーマは事前に先生が言ってくれてた・・・ような気がします。（すみません。うろ覚えです。）最初の内は、先生のブラック・ジョークに戸惑うかもしれませんが、慣れれば大丈夫なはずです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2006/04/11) [350144]
