- トップ
- 東北学院大学
- 「外国書購読」を含む授業
- 三條秀夫先生の「外国書購読」の評価一覧
東北学院大学
三條秀夫先生の「外国書購読」の評価一覧
【東北学院大学】三條秀夫先生が担当する「外国書購読」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星5.0点、楽単度は星3.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
かみふうせん さんの授業評価
| 学部 学科 | 法学部 法律学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 三條秀夫先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
テスト・レポート両方なし 後期/期末： テスト・レポート両方なし 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
先生の研究内容に興味があり、 英語を訳すことが苦痛ではないという方にとっては楽しい授業です。 授業スタイルは先生がセレクトした外書を訳す作業が続きます。 （後期はどんな内容の外書を訳したいかと学生に希望もとってくれました） 文章を訳す度に先生の解説が入ります。 そのため、あまりテンポよく訳していくというものではありませんが、 先生の体験談を交えたお話が聴けるのでさまざまなことを学べました。 私が受講していたときは、 前期・後期ともに配られたプリントが訳し終わらなかったため、 夏休みと春休みに一回ずつ補講が行われました。 私は英語の訳が苦手だったのでたまに変な訳をしてしまうこともありました。 そのときに先生は「は？」みたいなことをおっしゃいますが、 なんだかんだ言っても丁寧に教えてくださるのでありがたかったです。 先生から何を学び取るかを考えた上で、受講を希望し、いろいろな質問をしてみましょう。 私はとても充実した授業であったと感じました。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2012/05/30) [1281866]
