- トップ
- 東洋大学
- 「翻訳練習A」を含む授業
- 内田賢太郎先生の「翻訳練習A」の評価一覧
東洋大学
内田賢太郎先生の「翻訳練習A」の評価一覧
【東洋大学】内田賢太郎先生が担当する「翻訳練習A」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星4.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
いとう さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部第一部 英語コミュニケーション学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 内田賢太郎先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
授業無し 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
7～8行ごとに分割して割り振られたドイツ語の記事や物語を訳してくる。毎週当たるわけではなく2、3週に1回くらい。授業に全く関係ない先生の体験談が面白く、授業そっちのけで話し続けることがある。少なくとも10分は授業に遅れてくる。 テストはなく、最終レポートは同じ物語で異なる訳者を比較して3000字ほど書いた。期限がゆるい。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2020/07/06) [3674577]
いとう さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部第一部 英語コミュニケーション学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 内田賢太郎先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
授業無し 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
7～8行ごとに分割して割り振られたドイツ語の記事や物語を訳してくる。毎週当たるわけではなく2、3週に1回くらい。授業に全く関係ない先生の体験談が面白く、授業そっちのけで話し続けることがある。少なくとも10分は授業に遅れてくる。 テストはなく、最終レポートは同じ物語で異なる訳者を比較して3000字ほど書いた。期限がゆるい。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2020/07/06) [3674569]
