- トップ
- 法政大学
- 「日英翻訳論」を含む授業
- リービ先生の「日英翻訳論」の評価一覧
法政大学
リービ先生の「日英翻訳論」の評価一覧
【法政大学】リービ先生が担当する「日英翻訳論」には、10件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星3.5点、楽単度は星4.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
ゆ さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: 授業無し 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
ほぼ出席しなくても単位はとれます |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2020/06/02) [3638382]
あいうえお さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
持ち込み不可だが、電子辞書持ち込めるから楽勝 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2018/03/05) [2732742]
mimi さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化 国際文化 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
テストの時電子辞書は持ち込み可です。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/10/19) [2629092]
さんま さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
電子辞書は持ち込み可能 全ての訳がそろえばテストは簡単です |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/07/24) [2598347]
ぴーや さんの授業評価
| 学部 学科 | 経営学部 経営学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | その他 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
ほんとに楽な授業でした。とって正解! |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/07/24) [2598327]
Mssjr さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
和歌を英訳する。テスト受ける際、電子辞書を持参する。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2017/04/30) [2490477]
あっき さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
日本の有名な小説の一文などを翻訳する。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/04/16) [2072468]
りょを さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
日本の短歌を英語に訳す。先生は面白いし休講も多い。電子辞書持ち込める。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/04/05) [2034607]
Neo さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: 授業無し 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
毎回俳句の翻訳をして、答え合わせ。面白い授業です。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/05/01) [1682022]
kiko さんの授業評価
| 学部 学科 | 国際文化学部 国際文化学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | リービ先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: 授業無し 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
日本語の俳句を英訳するテスト。答えというより英訳するときの独創性を求められる。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/04/17) [1653627]

