- トップ
- 北星学園大学
- 「翻訳法A」を含む授業
- 後藤先生の「翻訳法A」の評価一覧
北星学園大学
後藤先生の「翻訳法A」の評価一覧
【北星学園大学】後藤先生が担当する「翻訳法A」には、2件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星4.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
xYKQQqoN さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 後藤先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
きちんと自分で翻訳する作業をするので、力がつきやすいと思います。 |
| 授業を 受けた時期 |
2022年前期 |
| 評価 |
|
(2023/05/24) [4003884]
らくたん さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 後藤先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テストのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
1つの物語を何週かにわけて 自分で翻訳してくる。 毎回その翻訳例を受け取り 表現のチェックを自分で行う。 これだけ見れば、翻訳するプリントを 受け取り、翻訳例を回収するだけの 授業だと思いがちですが、 個別に添削もしてくださるので 積極的に取り組むほど自分の 翻訳センスが磨かれると思います。 ちなみに試験時は電子辞書持ち込み可です |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2016/06/02) [2186289]

