- トップ
- 明治学院大学
- 「翻訳論」を含む授業
- 田中先生の「翻訳論」の評価一覧
明治学院大学
田中先生の「翻訳論」の評価一覧
【明治学院大学】田中先生が担当する「翻訳論」には、4件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星3.5点、楽単度は星4.5点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
たい さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 田中先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
授業の前半は翻訳が時代を通してどのように変化してきたかを学び、後半は実際に英文を訳していきます。宿題が毎回出されます。出席重視です。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2020/01/21) [3426468]
ponnn さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 田中先生 |
| 授業種別 | 共通(一般教養) |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
出席が60% 宿題をやってきた人は追加点がもらえるのでちゃんと出席してれば単位は簡単に取得できる。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/07/09) [1798094]
ぽ さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 田中先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
とにかく和訳しまくります。楽しいです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/05/15) [1705914]
ペコちゃん さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 田中先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間：
レポートのみ 後期/期末： レポートのみ 持ち込み： テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
使用する翻訳のプリントが配られるので、訳して答え合わせという感じです。どのように訳したらスムーズか、日本語らしくなるかを勉強します。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2015/03/17) [1595768]
