- トップ
- 上智大学
- 「翻訳・通訳論2」を含む授業
- 井上 久美先生の「翻訳・通訳論2」の評価一覧
上智大学
井上 久美先生の「翻訳・通訳論2」の評価一覧
【上智大学】井上 久美先生が担当する「翻訳・通訳論2」には、1件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.0点、楽単度は星4.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
N さんの授業評価
| 学部 学科 | 外国語 英語 英語 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 井上 久美先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書必要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: テストのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
毎回教科書のアメリカ広告を何個か訳してきて、当てられた人が前でプレゼンのようにその訳してきたものを発表する形式です。授業の最後に今まで課題として訳してきたものをまとめて提出して、最後の日に試験です。授業中は井上先生の通訳経験話が聞けるので、とても面白いです。一応実践的な授業にはなっているけど、井上先生が授業の合間にちょこちょこお話されるので、講義も混じってる感じです。広告を訳したりできて、広告関係に就きたい人にはかなりお勧めです。 |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2005/04/12) [116518]

