- トップ
- 上智大学
- 「翻訳理論」を含む授業
- 増井志津代先生の「翻訳理論」の評価一覧
上智大学
増井志津代先生の「翻訳理論」の評価一覧
【上智大学】増井志津代先生が担当する「翻訳理論」には、5件の授業評価が寄せられています。授業の充実度は星4.5点、楽単度は星5.0点です。会員登録・ログインをして、在学生による評価とシラバスの内容をもとに、授業の選択・履修登録の参考にしましょう。
GS さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 増井志津代先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
授業無し 後期/期末: テスト・レポート両方なし 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
興味深く、学べることも多いと思います。 |
| 授業を 受けた時期 |
2022年後期 |
| 評価 |
|
(2023/03/03) [3975288]
みます さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 増井志津代先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: 授業無し 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
様々な翻訳者のお話を聞けて有意義な授業だと感じました。 |
| 授業を 受けた時期 |
2021年後期 |
| 評価 |
|
(2023/02/27) [3973081]
さくら さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 増井志津代先生 |
| 授業種別 | 専門科目 |
| 出席 | とらない |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
授業無し 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
全てオンデマンドだった。 輪講なので様々な先生方のお話を聞くことができる。 |
| 授業を 受けた時期 |
2021年後期 |
| 評価 |
|
(2023/01/20) [3962147]
kDRwUAQv さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 増井志津代先生 |
| 授業種別 | 語学 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
レポートのみ 後期/期末: レポートのみ 持ち込み: 教科書ノート持ち込み不可 |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
実際の翻訳家達を講師に招き、翻訳についての考え方や翻訳方法、課題提出がある |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2022/03/28) [3892624]
XfKR1HT9 さんの授業評価
| 学部 学科 | 文学部 英文学科 |
|---|---|
| 担当の先生名 | 増井志津代先生 |
| 授業種別 | その他 |
| 出席 | ほぼ毎回とる |
| 教科書 | 教科書なし・不要 |
| 授業の雰囲気 | - |
| テスト |
前期/中間:
テスト・レポート両方なし 後期/期末: テスト・レポート両方なし 持ち込み: テストなし |
| テストの方式や難易度 | - |
| コメント 授業の内容や学べたこと |
いろんな先生が翻訳のエッセンスを教えてくれる |
| 授業を 受けた時期 |
- |
| 評価 |
|
(2022/03/28) [3891885]

